América Solidaria en Bolivia

jueves, septiembre 27, 2007

es increible esta canción, por eso la comparto

Canción: Nueva Sonrisa

Autor: Giorgia

Tierra de dolor

Cielo de tormenta

mar levántate a tapar

la locura de los hombres

corazón has traicionado tu origen de bondad

sólo por decidir poseer y matar

tú deberías hacerlo

este mundo esta muriendo

llorando, muriendo

Por el tiempo que vendrá,

por la vida que quiere jugar,

por el amor que debe florecer

dame una nueva sonrisa.

Puedo ver al sol y los árboles

el amor que tenemos

y el odio que traemos

puedo ver el miedo que alimentamos

¡el poder queremos, la paz que necesitamos!

Puedo ver el tiempo en que tenemos que ser hermanos y hermanas

como esta propuesto a ser.


nouveau sourire
Giorgia


Terra di dolore cielo di tempesta
mare alzati a coprire
la follia degli uomini
cuore hai tradito la tua origine di bene
solo per desiderare possedere e uccidere
you must realize
I must realize
this world
is dying
crying, dying
pour le temps qui doit venir
pour la vie qui veut jouer
pour l'amour qui doit fleurir
donne - moi un nouveau sourire
I can see the sun and the trees
the love that we have
and the hate that we bring
I can see the fear that we feed
the power we want
the peace that we need!
I can see the time that we have
to be brothers and sisters
like it's meant to be

Gabriel